CAMP'10

CAMP'10

http://fskm.uitm.edu.my/camp10/

What is Information Retrieval? atau dalam Bahasa Melayu ialah Capaian Maklumat ?

It is a study of how data is organized, processed and stored  in a corpus and later retrieved to fulfill user's information needs through a computerized system.


Anda pernah menggunakan enjin carian? seperti Google, Yahoo, Alta Vista dsbnya untuk mencari sesuatu maklumat di internet? Terdapat banyak enjin carian yang boleh digunakan pada masa ini, ada enjin carian am seperti google and yahoo, manakala yang khusus seperti enjin carian Hadis, khusus untuk mencari hadis yang sesuai dalam Bahasa Melayu..


Capaian Maklumat dan Pengurusan Pengetahuan bukan sahaja tertakluk kepada apa yang dinyatakan di atas, tetapi merangkupi bidang yang lebih luas lagi. Semua ini akan dibincangkan dalam kertas kerja-kertas kerja yang akan dibentang dalam persidangan antarabangsa CAMP'10 yang sedang berlangsung sekarang di SACC Convec.

21st March 2007 Dead Sea/Al Bahr al-Mayit/Bahr Luth

21st March 2007 Dead Sea/Al Bahr al-Mayit/Bahr Luth

Hari ini kami bercadang hendak melawat Laut Mati, Al-Maqtas dan Madaba (Mt Nebo). Selepas sarapan saya terus check-out dari hotel kerana selepas lawatan ke Laut Mati dll saya akan ke rumah Ina di Amman. Ina ialah rakan blogger anak saya Asma' (I'll tell the story about her in another entry). Semua luggage saya tumpang di store room Hotel Palmyra.


Me, Jane(India), Khaleda (Pakistan) and Muhaini (KUITTHO, Malaysia)


Tepat pukul 7pg Dr Norlida + husband and Dr Habibah + husband tlh bertolak dahulu ke Laut Mati dll dgn menaiki sebuah teksi. Saya menunggu Jane (prof dari Madras, India) sampai dari Hotel Jerusalem.

Sedang menunggu Jane , berbual2 dgn Muhaini + husband. Dia akan bertolak balik pd malam ini dgn menaiki Royal Jordanian. Saya mengajak Muhaini + husband pergi trip ke Laut Mati bersama-sama memandangkan kami boleh berkongsi tambang teksi dan ini adalah peluang terakhir mereka utk melawat Laut Mati sebelum pulang ke tanahair Malaysia. Mereka bersetuju dan akhirnya kami berempat bertolak dgn menaiki sebuah teksi lain yg di tempah khas oleh penyambut tetamu di kaunter hotel. Pemandu teksi bernama Mahmood, seorang Palestin ttp sudah lama duduk di Jordan.


Laut Mati dikenali sbg Al-Bahr al-Mayit atau Bahr Luth oleh org tempatan. Panjang nya ialah 65km dan lebar dari 6km hingga 18km. Sumber utama nya ialah Sungai Jordan. Laut Mati merupakan kawasan terendah di dunia(397m di bwh paras laut).

Dinyatakan dlm surah Rum:3. ia merupakan kwsn yg bersempadan dgn Palestin, tasik garam (org takpandai berenang pun tak boleh tenggelam) dan byk cattn sejarah. Sejarah Utama, ialah kejadian bala ALlah terhadap kaum Nabi Luth a.s. yg berlaku kira2 lebih 1700 tahun dahulu.

Surah Al-A'araf:80-81 dan surah Hud:82 (maksudnya, 'Maka tatkala dtg azab Kami, kami jadikan negeri kaum Luth itu di atas ke bawah (Kami balikkan), dan Kami hujani mereka dgn batu dr tanah yg terbakar dgn bertubi-tubi").

Satu lagi perkara, semasa di kwsn Laut Mati, lalat-lalat mmg byk walaupun tmpt itu bersih. Ada pendapat mengatakan ini adalah kerana bangkai2 mereka yg ingkar di bwh sana, wallahualam. Mmg sedih semasa main air kat situ, terbayang dibwh sana ..... melihat ke seberang lagi sayu, bumi Palestin yg dijajah Yahudi Laknatullah. Saat itu juga kedengaran bunyi bom bertalu-talu di seberang. Meleleh air mata mengenangkan umat Islam di sana berjuang mempertahankan tanah air mereka. Yahudi Laknatullah yg tidak puas2 merampas hak2 org Islam.

20th March 2007 DCCA2007 2nd Day Conference

2nd Day conference was held in the InterContinental Hotel in Amman. A five star hotel. I was staying in another cheaper hotel, Hotel Palmyra. After having my breakfast, the bus took us to InterContinental Hotel.



I will be presenting my paper today, so as Dr Norlida and Dr Habibah from FKE. I also will present Dr Zainab's paper as she couldn't make it to this conference. But our paper will be in different track and in different rooms, so we couldn't see each other presentation.

Alhamdulillah everything's going on smoothly. I managed to present both papers as I expected, without butterflies in my stomach!!!

Alhamdulillah. The responses from the floors also were very good. Got to know many people and contacts from different countries.

After all the parallel sessions has finished, I had lunch at the hotel. There I met other presenters from Malaysia: Prof Abdullah Embong , PM Shafie (UTM), Muhaini (KUITTHO) and husband, Prof Maslina (UKM), Siti Mariam (UTM), Mohd Shquier (a Jordanian currently doing his Phd in UKM under Prof Tengku), etc....

After lunch we just hang around at the hotel lobby enjoying its beautifully designed and decorated lobby.

I met a professor from Madras India named Jane Jayakumar. She is a very nice person and we really had a good chat together.

Dr Habibah, Dr Norlida, me and Jane
 

At the hotel lobby, there was an old man sitting in a traditional Arab setting, holding a traditional Arab coffee pot. So, all of us decided to try a taste of Arab coffee... hurm.... I think those who have tried know how it tastes... I think they put cardamon in it, it tastes like cardamon...




 

Downtown (Balad) Amman

In the evening after the afternoon parallel session ended, Jane , Dr Habibah and husband, Dr Norlida and husband, and I decided to roam around downtown (balad) Amman, before going back to our hotel.

Actually we wanted to go to the citadel and Roman theater, and Jabal Qala'ah, which are situated around Amman but those places were closed when we arrived there. During winter those places close early (around 4 or 5 pm).

Here am I in downtown Amman

Dr Norlida, Jane and I in the Herbs and Spices store. The saffron there is very cheap, I bought 100g (about a medium size plastic bag) for only JD2 (Rm10.00) .

King Hussein Mosque in downtown Amman.



In the heart and the middle of hustle-bustle of modern downtown Amman, situated an Ottoman-style mosque named King Hussein Mosque. It is also known as Al-Husseini Mosque. The mosque was rebuilt in 1924 on the site of the ancient mosque.

19 March 2007 Ar-Rabad Castle, Ajloun

19th March 2007 Ar-Rabad Castle, Ajloun

Perjalanan dari JUST, Irbid dengan menaiki bas yg disediakan oleh pihak JUST akan bertolak ke Amman utk konferens seterusnya. Saya akan duduk di Hotel Palmyra, Amman selama perjalanan konferens pd hari kedua dan ketiga.

Dengan Linda dari Algeria.

Dalam bas saya duduk dgn Linda, peserta dari Algeria. Cuba berbual-bual dgn Linda utk memecah kesunyian, ttp beliau memberi isyarat bhw beliau kurang fasih berbahasa Inggeris. Beliau fasih berbahasa Arab dan Perancis. Saya cuba bertanya bgmn beliau membentang kertas kerja beliau. Dia menyatakan kertas kerja nya diterima sbg poster, oleh itu beliau tidak perlu membentangkannya. Namun begitu kami cuba juga berbual dgn perkataan yg sepatah-sepatah dan bahasa isyarat (tangan dan anggukkan kepala... ) Aduish... masa inilah rasanya betapa pentingnya jika kita tahu bahasa Arab...Suatu masa dulu adalah juga ambik kelas Arab, dah sampai kelas Intermediate, ttp lama-kelamaan apabila tidak diamalkan, hilanglah pengetahuan itu... rasa ruginya...........! 

We arrived at Ar-Rabad Castle in Ajloun around 3:30pm. The organizer of the conference said that we only have around 1/2 hour to look around and take pictures. This is becoz' we have to be at InterContinental Hotel in Amman around 5 pm.

Scenery taken on the way from JUST to Ajloun Castle 

Qala'ah Ar-Rabad di AJLOUN adalah sebuah kota pertahanan yg hebat. Kota ini dibina oleh Panglima Izzudin Usamah, anak saudara Sallehuddin Al-Ayubi. Izzudin Usamah terkenal sbg panglima yg hebat disebabkan beliau berjaya menguasai jalan perdagangan antara Syria hingga ke selatan Jordan dan menguasai sumber-sumber air di Wadi Kufranjah, Wadi Yabis dan Wadi Rajeb.  

Tujuan Qala'ah (Castle) Ar-Rabad dibina ialahutk mengintip pergerakan tentera Salib dan sbg kota yg menguasai lombong besi di pergunungan Ajloun yg diusahakan utk menghasilkan senjata.

Pada asalnya, kota ini mempunyai 4
menara disetiap bucu. Di setiap bilik tentera
di kota ini terdpt lubang sempit utk tujuan
memanah. Al Malik Adil saudara
Sallehuddin Al-Ayubi mengambil alih kota
ini antara 1198 hingga 1218. Kota ini
kemudian diperintah oleh Muazzam Isa
dan beliau menambah satu lagi menara
di bahagian barat daya kota pd tahun 611 H.

Selepas perang salib, sebahagian kota ini telah dirobohkan dan dimusnahkan oleh tentera Monggol pada tahun
1920. Dibina semula ketika
zaman pemerintahan kerajaan Mamluk
oleh Sultan Baybars.
Pd abad ke-17, kota ini dijadikan
penempatan tentera oleh kerajaan
Khilafah Uthmaniyyah.

Bersama Siti Mariam (UTM) di sebelah kiri saya dan Prof. Maslina (UKM) di sebelah kanan saya

Kini kerajaan Jordan telah membelanjakan wang yg besar utk membaik pulih kota ini dan menjadikan ia sebagai salah satu lokasi sejarah utama di negara Jordan.

Dalam perjalanan turun dari Kota ini yg terletak di atas bukit, saya terpandang satu papan tanda yang menyatakan bahawa makam Nabi Khidir terletak berdekatan dgn kota ini. (tapi tak sempat ambil gambar kerana bas bergerak laju)

19 March 2007 1st day conference

19 March 2007 1st day conference & Irbid

Sebenarnya tujuan utama saya datang ke Jordan ialah utk membentang kertas kerja di 1st International Conference of Digital Communications and Computer Applications (DCCA 2007) yang dianjurkan oleh Faculty IT , Jordan Uni of Science & Technology (JUST). Kertas kerja saya bertajuk " Improving Cluster-based Malay Text Retrieval System Using Thesaurus"


Hari pertama konferens diadakan di JUST, Irbid, Jordan. Iaitu Universiti tempat Asma' belajar.Irbid terletak 85km ke utara Amman. Pada zaman dahulukala Irbid dikenali sbg Arabella,. Sekarang ia merupakan bandar kedua terbesar di Jordan selepas Amman.

Konferens akan bersambung pd hari kedua dan ketiga di Intercontinental Hotel di Amman, iaitu ibu negara Jordan.

Selepas majlis pembukaan dirasmikan oleh menteri pendidikan Jordan, satu parallel session akan dimulakan sehingga tghr. Parallel Session tersebut mengandungi 6 track yang akan membentangkan sekurang-kurangnya 5 kertas-kerja setiap satu track. Saya telah menghadiri track yang membincangkan Computer Algorithm. Salah seorang pembentangnya ialah seorang pensyarah bernama Siti Mariam dari Universiti Teknologi Malaysia.
Selepas habis sesi pembentangan pertama, semua peserta konferens dijemput makan tghr di cafe yg telah disediakan di JUST.

Pembentang dari UiTM ialah saya, Dr Norlida dan Dr Habibah dari Fakulti Kejuruteraan Elektrikal. Dr Norlida dan Dr Habibah datang bersama suami masing-masing.


 

Saya telah memohon kebenaran dari pihak Conference Committee untuk menjemput anak saya utk lunch bersama-sama. Dr Eyas, pengerusi konferens telah bermurah hati membenarkan Asma' dan rakannya utk join lunch tersebut.